Genesis 29:16

SVEn Laban had twee dochters: de naam der grootste was Lea; en de naam der kleinste was Rachel.
WLCוּלְלָבָ֖ן שְׁתֵּ֣י בָנֹ֑ות שֵׁ֤ם הַגְּדֹלָה֙ לֵאָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַקְּטַנָּ֖ה רָחֵֽל׃
Trans.ûləlāḇān šətê ḇānwōṯ šēm hagəḏōlâ lē’â wəšēm haqqəṭannâ rāḥēl:

Algemeen

Zie ook: Laban, Lea, Rachel

Aantekeningen

En Laban had twee dochters: de naam der grootste was Lea; en de naam der kleinste was Rachel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

לְ

-

לָבָ֖ן

En Laban

שְׁתֵּ֣י

had twee

בָנ֑וֹת

dochters

שֵׁ֤ם

de naam

הַ

-

גְּדֹלָה֙

der grootste

לֵאָ֔ה

was Lea

וְ

-

שֵׁ֥ם

en de naam

הַ

-

קְּטַנָּ֖ה

der kleinste

רָחֵֽל

was Rachel


En Laban had twee dochters: de naam der grootste was Lea; en de naam der kleinste was Rachel.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!